Manual.ly Logo

Scythe Mugen 5 Toriatsukai-Setsumeisho

0.0 · 0 評価

PDFマニュアル · 1 ページ

日本語

M: QW-35-FL
ページ

/ 1

Loading...
27869ed0af460024a38575c14c40b42f294c page 1
4
2
15
AM4
AM2 (+),AM3 (+)
FM1 ,FM2 (+)
14
12
1366775
115x
・取適量塗抹於CPU上。
・Apply the thermal grease evenly.
・Appliquez la graisse thermique de façon égale.
・CPUから大きくはみ出さない程度の量を均一に塗ります。
・取适量涂抹于CPU上。
CN
CT
JP
FR
EN
・取適量塗抹於CPU上。
・Apply the thermal grease evenly.
・Appliquez la graisse thermique de façon égale.
・CPUから大きくはみ出さない程度の量を均一に塗ります。
・取适量涂抹于CPU上。
CN
CT
JP
FR
EN
11
9
5
8
10
12
775 腳位專用
775 only
775のみ
775 接口专用
Intel
LGA 2066 / 2011 (V3)
4
2
3 4
1 2
5 6
8
3
Intel
LGA 1366 / 1156 / 1155 / 1151 / 1150 / 775
〇
×
・請由兩邊交互鎖緊,勿由單邊一次鎖緊。
・Please tighten all screws evenly.
・Serrez uniformément toutes les vis.
・片方から締め切らず、両方を交互に少し
づつ締め切ってください。
・请由两边交互锁紧,勿由单边一次锁紧。
CN
CT
JP
FR
EN
CN
CT
JP
FR
EN
CN
CT
JP
FR
EN
CT
JP
FR
EN
CN
2
6
• 僅黑色插座可偵測轉速。
• Fan speed can only be detected for the fan attached to
the black connector head.
• La vitesse du ventilateur ne peut être détectée pour le
ventilateur connecté que par le biais du connecteur noir.
• 黒色のコネクタのみが回転数を検知します。
• 仅黑色插座可侦测转速。
CT
JP
FR
EN
7
9
• 將掛耳往箭頭方向拉並且勾住鰭片側面的溝槽
即完成安裝。
• Pull the fan clip in the direction of the
arrow and hook it into the groove.
• Tirez le clip du ventilateur dans le sens de
la flèche et accrochez-le dans la rainure.
• ファンクリップの取っ手を矢印の方向へ引っ
張って、フィン側面の溝に引っ掛 けて取り付
けます。
• 将挂耳往箭头方向拉并且勾住鳍片侧面的沟槽
即完成安装。
CT
JP
FR
EN
• 將掛耳往箭頭方向拉並且勾住鰭片側面的溝槽
即完成安裝。
• Pull the fan clip in the direction of the
arrow and hook it into the groove.
• Tirez le clip du ventilateur dans le sens de
la flèche et accrochez-le dans la rainure.
• ファンクリップの取っ手を矢印の方向へ引っ
張って、フィン側面の溝に引っ掛 けて取り付
けます。
• 将挂耳往箭头方向拉并且勾住鳍片侧面的沟槽
即完成安装。
CN
CN
BACK
I/O
13
13
3
※請使用主機板上的背板。
※Please use the original backplate.
※Veuillez utiliser la plaque arrière d’origine.
※マザーボード付属のバックプレートをご使用ください。
※请使用主板上的背板。
CN
CT
JP
FR
EN
6
2
俯視
Overlooking
Vue de dessus
真上から見た図
俯视图
CN
CT
JP
FR
EN
9
6
2
• 請將3-Pin ARGB插頭安裝於Pin腳配置為"+5V,Data,X,Ground"順序的主機板上。
• 插頭上的箭頭為+5V位置,請參照主機板說明書後正確安裝。
• 風扇需要安裝3-Pin ARGB插座才會發光。
• Please connect the 3-Pin ARGB connector to"+5V ARGB" header on Motherboard.
• The arrow indicates +5V, Please read Motherboard instruction manual before
connecting.
• To illuminate this fan must connect 3-Pin ARGB connector.
• Veuillez brancher le connecteur ARGB à 3 broches sur le bornier « +5V ARGB » de la carte
mère.
• La flèche indique +5V, veuillez lire le manuel d'utilisation de la carte mère avant de faire
les connexions.
• Pour s'éclairer, le ventilateur doit être branché au connecteur ARGB à 3 broches.
• 3ピンARGBコネクタは「+5V、Data、X、Ground」のピンアサインを実装するARGB対応マザ
ーに接続してください。
• コネクタの矢印の刻印が+5Vとなります。マザーボードのマニュアルを確認の上、正しく接続
してください。
• 3ピンARGBコネクタをマザーボードに接続しない場合、ファンは発光しません。
• 请将3Pin ARGB灯光同步接口对接主板ARGB接口(接口Pin脚定义为:+5V, Data, X, Ground)
• 接口箭头指示Pin脚为+5V,请确认主板说明书Pin脚定义后正确安装。
• 风扇需要连接主板ARGB接口才会发光。
CN
CT
JP
FR
EN
3 4
5
8
〇
×
・請由兩邊交互鎖緊,勿由單邊一次鎖緊。
・Please tighten all screws evenly.
・Serrez uniformément toutes les vis.
・片方から締め切らず、両方を交互に少し
づつ締め切ってください。
・请由两边交互锁紧,勿由单边一次锁紧。
CN
CT
JP
FR
EN
7
BACK
I/O
2
6
CT
JP
CN
FR
EN
俯視
Overlooking
Vue de dessus
真上から見た図
俯视图
5
MPN190801
• 將風扇線扣安裝於風扇上。
• Pre-install fan clip to fan
before to heatsink.
• Installer le clip du ventilateur
sur le ventilateur.
• ファンクリップをファンに取
り付けます。
• 将风扇线扣安装于风扇上。
• 僅黑色插座可偵測轉速。
• Fan speed can only be detected for the fan attached to
the black connector head.
• La vitesse du ventilateur ne peut être détectée pour le
ventilateur connecté que par le biais du connecteur noir.
• 黒色のコネクタのみが回転数を検知します。
• 仅黑色插座可侦测转速。
• 將風扇線扣安裝於風扇上。
• Pre-install fan clip to fan
before to heatsink.
• Installer le clip du ventilateur
sur le ventilateur.
• ファンクリップをファンに取
り付けます。
• 将风扇线扣安装于风扇上。
• 請將3-Pin ARGB插頭安裝於Pin腳配置為"+5V,Data,X,Ground"順序的主機板上。
• 插頭上的箭頭為+5V位置,請參照主機板說明書後正確安裝。
• 風扇需要安裝3-Pin ARGB插座才會發光。
• Please connect the 3-Pin ARGB connector to"+5V ARGB" header on Motherboard.
• The arrow indicates +5V, Please read Motherboard instruction manual before
connecting.
• To illuminate this fan must connect 3-Pin ARGB connector.
• Veuillez brancher le connecteur ARGB à 3 broches sur le bornier « +5V ARGB » de
la carte
mère.
• La flèche indique +5V, veuillez lire le manuel d'utilisation de la carte mère avant de faire
les connexions.
• Pour s'éclairer, le ventilateur doit être branché au connecteur ARGB à 3 broches.
• 3ピンARGBコネクタは「+5V、Data、X、Ground」のピンアサインを実装するARGB対応マザ
ーに接続してください。
• コネクタの矢印の刻印が+5Vとなります。マザーボードのマニュアルを確認の上、正しく接続
してください。
• 3ピンARGBコネクタをマザーボードに接続しない場合、ファンは発光しません。
• 请将3Pin ARGB灯光同步接口对接主板ARGB接口(接口Pin脚定义为:+5V, Data, X, Ground)
• 接口箭头指示Pin脚为+5V,请确认主板说明书Pin脚定义后正确安装。
• 风扇需要连接主板ARGB接口才会发光。
1 2
6
AMD
FM2(+) / FM1 / AM4 / AM3(+) / AM2(+)

AIを使用して Scythe Mugen 5 のマニュアルとチャットする

Scythe Mugen 5 のマニュアルからAIによる即時回答を取得

Scythe Mugen 5に関する質問なら何でもどうぞ。回答はこのマニュアルから提供され、根拠となるページも表示されます。

質問を<\/span>する<\/span><\/span>

0/1000

Mugen 5 をおすすめしますか?

はい いいえ

よくある 質問

A

このクーラーは AMD AM4, AM3, FM1、インテル LGA シリーズ(1366, 1151, 2011 含む)をサポートします。購入前にプロセッサモデルの特定の互換性を常に確認してください。

この回答は役に立ちましたか?

A

サーマルグリースを CPU ダイ全体に均等に塗ってください。母艦または他のコンポーネントにオーバーフローしたり短絡させないように正確な量であることを確認してください。

この回答は役に立ちましたか?

A

はい。矢印の方向にファンクリップを引き、ヒートシンク側の溝に引っ掛けて安全にインストールを完了してください。

この回答は役に立ちましたか?

A

いいえ。ファン速度はブラックコネクタヘッドに取り付けられたファンのみ検出可能です。RPM を監視するには主要ファンをそのソケットに接続してください。

この回答は役に立ちましたか?

A

ファンには、マザーボードの +5V ARGB ヘッダーに接続された 3-Pin ARGB コネクタが必要です。この接続がない場合、システムビルドにファンは適切に点灯しません。

この回答は役に立ちましたか?

A

はい。ヒートシンクマウントプロセス中の損傷を防ぎ構造的完全性を確保するために、必ずマザーボードメーカーのオリジナルバックプレートを使用する必要があります。

この回答は役に立ちましたか?

M: QW-35-FL

利点 および 欠点

利点

  • AMD とインテルを含め広範なソケットタイプをサポートします。
  • 明確なネジ締め付け手順を持つ簡単なインストールプロセス。
  • 美的カスタマイズのための ARGB ライトサポート。
  • 高性能プロセッサのための効果的な冷却パフォーマンス。
VS

短所

  • ファン速度検出はブラックコネクタヘッドでのみ機能します。
  • インストールの安定性にはオリジナルマザーボードバックプレートが必要です。
  • ARGB ライトには特定の 3-Pin ヘッダー接続が必要です。
  • ファンクリップのインストールは注意して行わなければなりません。
  • サーマルペーストの塗布には汚れを避けるための精度が必要です。
M: QW-35-FL

製品 仕様

タイプ

タワークーラー

M: QW-35-FL

製品 説明

Scythe Mugen 5 パフォーマンスガイド

Scythe Mugen 5 は、高いパフォーマンスを過剰なノイズなしで求める愛好家にとって、優れた空冷ソリューションとして際立っています。Scythe Mugen 5 マニュアルのガイドを注意深く守ると、メンテナンスは最適な熱伝達を確保する簡単なプロセスになります。このクーラーは、様々なケースサイズに適したコンパクトなフットプリントを維持しながら、高性能プロセッサを効率的に処理するように設計されています。アップグレードプロセス中に潜在的な損傷を避け、ハードウェアコンポーネントの寿命を安全に最大化するためには、設定手順を理解することが不可欠です。システム内のより優れた空気の流れのため、ファンケーブルを整理しておくことも推奨されます。

インストールと設定要件

あなたのマシンでの組立てが始まる前に、CPU 表面を徹底的に準備してください。素材を使いすぎずに、プロセッサダイ全体にサーマルペーストを均等に塗布する必要があります。周囲のマザーボード領域に溢れて短絡の原因となる可能性がある量を避けてください。ソケットにクーラーを固定するときは、すべてのネジを均等に締めることが重要です。他の側面を慎重に移す前に、片面を完全にロックしないでください。チップ全体に均等な圧力配分を確保するために、両側から交互に締めてください。これはマザーボードの配線への損傷を防ぎ、熱伝導のための適切な接触を確保します。

ファンとライティング設定

付属のファンは多用途ですが、パフォーマンスデータを正確に監視するために特定の要件があります。ファン速度はコントローラーの黒いコネクタヘッドに取り付けられたファンでのみ検出できます。複数のファンがある場合、RPM 監視のために主要なファンをここに関連付けてください。美的向上のために、ユニットは可視性のための動的な ARGB ライトエフェクトをサポートしています。3-Pin ARGB コネクタをマザーボードにある +5V ARGB ヘッダーに接続してください。矢印が +5V 位置を示しているので、まずはピン定義を確認してください。この接続がない場合、システムビルドにファンは適切に点灯しません。

ハードウェア互換性

このユニットは AM4, AM3, FM1、および 1366 と 1151 を含む各種 Intel LGA シリーズなど、広範囲のソケットをサポートしています。安定性と安全性のために、必ずマザーボードメーカーが提供するオリジナルバックプレートを使用してください。これは組立中の構造的完全性を確保し、コンポーネントの歪みや曲がり prevents します。ヒートシンク側の溝にフックして組立プロセスを完了するために、矢印の方向にファンクリップを慎重に引いてください。時間と効率のための一貫した冷却パフォーマンスのために、適切なアライメントが不可欠です。

ノート:

  • オリジナルバックプレートのみを使用してください。
  • ARGB 前にピン配置を確認してください。
  • 均等な締め付けは常に必須です。
  • 速度検出にはブラックコネクタを使用します。
M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly