Manual.ly Logo

Landmann 12930 Triton PTS 3.0 Toriatsukai-Setsumeisho

4.9 · 16 評価

PDFマニュアル · 24 ページ

日本語

M: OA-GPT-5-NAN
ページ

/ 24

Loading...
6dcff10e93c143456a703a865c4a6f0b9627 page c
12
Wartung
Der Grill ist wartungsfrei. Trotzdem müssen Sie in
regelmäßigen Intervallen eine Kontrolle durchfüh-
ren. Die Intervalle richten Sie nach der Nutzungshäu-
figkeit und den Umgebungsbedingungen, denen der
Grill ausgesetzt ist.
Grill
• Kontrollieren Sie die Brenner auf Verschmutzung
und Verstopfung. Stellen Sie insbesondere sicher,
dass an jedem Brennerrohr die beiden seitlichen
Lufteinlassöffnungen frei sind. Reinigen Sie die
Öffnungen gegebenenfalls, zum Beispiel mit
einem Pfeifenreiniger.
• Ein verunreinigter Brenner verringert die Leistung
des Grills und kann zu einer gefährlichen Entzün-
dung des Gases außerhalb des Brenners führen.
• Kontrollieren Sie, dass alle Teile des Grills vorhan-
den und montiert sind (Sichtkontrolle).
• Kontrollieren Sie, dass alle Verbindungen vorhan-
den und fest angezogen sind; ggf. nachziehen.
Gassystem
Das Gassystem muss jedes Mal geprüft werden, wenn
eine Gasflasche angeschlossen wird (siehe Kapitel
„Gasflasche anschließen und abklemmen“).
Achten Sie darauf, den Schlauch ggf. auszutauschen,
wenn entsprechende nationale Anforderungen
bestehen.
Umwelthinweise und Entsorgungs-
maßnahmen
Achten Sie auf Sauberkeit im Umgang mit dem Grill.
Zur Entsorgung des Grills, zerlegen Sie ihn in seine
Einzelteile. Geben Sie Metalle und Kunststoffe in die
Wiederverwertung.
Beachten Sie die örtlichen Bestimmungen.

12930 Triton PTS 3.0 メンテナンススケジュール

使用後毎回
汚れたグリル部品をすべて清掃する

すべての部品が冷めてから、食器用洗剤、ブラシ、布を使用して汚れた部品を清掃してください。保護手袋を着用してください。

マニュアルに表示 (11ページ)
ガスシリンダーを接続するたび
ガス系統を点検する

ガスシリンダーを接続するたびに、すべての接続部の漏れ試験を含めてガス系統を点検してください。

マニュアルに表示 (12ページ)
定期的に
バーナーと吸気口を点検する

バーナーに汚れや詰まりがないか確認してください。各バーナーチューブの両側にある吸気口が塞がれていないことを確認し、必要に応じて清掃してください。

マニュアルに表示 (12ページ)
定期的に
グリル部品と接続部を点検する

すべてのグリル部品が揃って正しく取り付けられていること、およびすべての接続部が揃ってしっかり締まっていることを目視で確認してください。必要に応じて締め直してください。

マニュアルに表示 (12ページ)
M: gpt-5.6-terra

質問を<\/span>する<\/span><\/span>

0/1000

12930 Triton PTS 3.0 をおすすめしますか?

はい いいえ
0
User Pic

Mia Schneider

9ヶ月前

グリルの組み立てはどれくらい簡単ですか?部品が破損して届いた場合、どうすればいいですか?

0
User Pic

Manual.ly

9ヶ月前

多くの購入者様からは、グリルは組み立てが早く(お一人で約1時間ほど)、説明書通りに進めれば操作も簡単だというご意見をいただいています。発送品がお手元に届きましたら、すぐにすべての部品をご確認いただき、梱包材と配送書類は保管しておいてください。万一、破損があった場合は、ご自身で修理しようとせず、できるだけ早く写真とご注文の詳細を添えて弊社サポートにご連絡ください。適切な交換品または代替品を手配させていただきます。部品のみの修理では対応しきれない場合にも、これが最善の対応策となります。配送に関しましては、送料と配送時期はお届け先によって異なりますので、正確な詳細についてはご注文確認書をご確認ください。

M: OA-GPT-5-NAN
M: OA-GPT-5-NAN

よくある 質問

A

Triton 3 は液化ガス(プロパン/ブタン)用に設計されています。供給されたレギュレーターと互換性のあるサイズの承認済みキャンプ用または家庭用 LPG ボンベ(一般的には3、5、11 kg)を使用してください。木炭やその他の燃料は絶対に使用しないでください。

この回答は役に立ちましたか?

A

工具を使わずにレギュレーターのユニオンナットをボトルバルブに手で締め、バルブを少し開け、すべての接続部に漏れ検査液を噴霧してください。漏れ検査に開火を使用しないでください。泡が出た場合はバルブを閉め、故障部品を締め直すか交換して再検査してください。

この回答は役に立ちましたか?

A

ガスボトルの残量とバルブを確認し、コントロールノズルとバーナー通路が整列して異物がないこと、点火ケーブルが接続されていることを確認してください。詰まったノズルは細い針で清掃し、それでも問題が続く場合は有資格の技術者にガス系統の点検を依頼してください。

この回答は役に立ちましたか?

A

点火前にフタを開け、着火時にグリルの上に身を乗り出さないでください。炎が消えた場合はすべてのコントロールをOFFにして再着火まで3分待ってください。周囲の換気を十分に行い、接続中は発火源を取り除いてください。

この回答は役に立ちましたか?

A

使用後はグレートと脂受け部品を冷めてから清掃してください。定期的にバーナーの詰まりを点検し、バーナーの吸気口を清潔に保ち、ホースと接続部の摩耗を確認し、ボトル交換ごとに漏れ検査を行ってください。損傷したガス部品は必ず純正 Landmann 部品で交換してください。

この回答は役に立ちましたか?

A

いいえ。Triton 3 は屋外で十分な換気がある場所および地上での使用に限定されています。地下室、密閉されたバルコニー、または LPG が滞留する可能性のある場所での使用は窒息や爆発の危険があるため禁止されています。

この回答は役に立ちましたか?

A

Landmann は通常の私的使用の下でステンレス製バーナーの穴あきに対して5年間の延長防穿孔保証を提供します。保証請求には購入証明が必要で、誤用、変色、直火による摩耗は保証対象外です。

この回答は役に立ちましたか?

M: OA-GPT-5-NAN

利点 および 欠点

利点

  • 約合計10.5 kWの出力を持つ3本のステンレス製バーナーで均一かつ強力なグリルが可能。
  • 統合ピエゾ点火と事前組立てのガスホース/圧力レギュレーターで設置と点火が迅速。
  • 65×44 cm の広い調理面と保温ラック、二重グリル網で調理の柔軟性が高い。
  • 明確な安全指針と推奨メンテナンスにより漏れ、逆火、故障のリスクを低減。
  • オプションのアクセサリー(カバー、グリドル)と5年のバーナー防穿孔保証が価値を向上。
VS

短所

  • 慎重な漏れ検査と定期点検が必要;ガス系の欠陥は有資格の整備が必要。
  • 室内使用や暖房用途には不適;液化ガス(プロパン/ブタン)のみ使用可能。
  • 一部の部品(点火装置、バーナー通路)は不適切な清掃や取り扱いで損傷する可能性がある。
  • やや大きな設置面積で非常に狭い屋外スペースには適さない場合がある(約140×120×56.7 cm)。
  • 重量が比較的重く(≳47 kg)、組立は簡単だが工具なしの一人作業では時間がかかる場合がある。
M: OA-GPT-5-NAN

製品 仕様

タイプ

グリルカート

出力

9kW

バーナー数

3

バーナー

3x メインチバー ナー(ステンレス鋼)

グリル面

グリル格子(ホーロー鋼板)、鉄板(ホーロー鋼板)、保温ラッ ク(ホーロー鋼板)、温度計付きグリル鉄皿

グリル面積

65x45cm(幅x奥行), 2925cm²(面積)

収納スペース

2x サイドシェルフ, ベースキャビネット

特徴

キャスター, グリス受け皿, 点火システム

寸法

1400x1200x570mm(幅x高さx奥行)

重量

45.00kg

M: GO-GEM-FL-25

製品 説明

Landmann 12930 Triton 3 — 実用的概要と取扱説明書

Landmann 12930 Triton 3 は、家庭用の三口屋外ガスグリルで、パワー、安全機能、使いやすさを兼ね備えています。ステンレス製バーナーと広い調理面を備え、週末のバーベキューや小規模な家族の集まりに適しています。サイドシェルフ2枚、保温ラック、二重グリル網、脂受け引き出し、事前組立て済みバーナーユニットが付属し、簡単に設置できます。

デザインと主な特徴

Triton 3 は頑丈な構造と実用的な機能を重視しています:3 つのメインバーナーは柔軟な熱制御を可能にする合計出力を提供し、統合されたピエゾ点火は片手での着火を可能にします。固定式レギュレーターと事前取付けホースによりガス接続が簡単です。グリルの寸法と 65 × 44 cm の調理面は、一般的な家庭の庭での使用に適しており、過度に場所を取ることはありません。

安全と適切な使用法

安全は Triton 3 の取扱説明書の中心です。本グリルは屋外で液化ガス(プロパン/ブタン)のみ使用することを目的としています。ガス接続、漏れ検査(漏れ検査液の使用)、ガスボンベの正しい保管(直立、密閉場所や地下より離す)について明確な指示があります。可燃物は上方2 m、側方1 m以上離すこと、使用後は必ずガスバルブを閉めること、損傷または改造された部品での使用を絶対にしないことが強調されています。

操作とメンテナンス

Triton 3 の操作は、フタを開け、ボトルバルブを開き、プッシュアンドターン式の火力コントロールでピエゾシステムを使って各バーナーを着火します。炎が消えた場合は、すべてのコントロールをOFFにして再着火まで3分待つことを推奨しています(逆火防止のため)。各使用後の定期的な清掃、バーナーの点検(吸気口を清潔に保つ)、定期的なガス系統チェックにより性能低下や危険を防ぎます。ほとんどのメンテナンスはユーザー対応可能ですが、複雑なガス修理は有資格の技術者が必要です。

性能とアクセサリー

3 本の 3.5 kW バーナー(合計約 10.5 kW)により、強力な高温調理と持続的な加熱が可能です。オプションのアクセサリーとして防水カバーやホーロー鋳鉄製グリドルがあり、使用範囲を拡張しユニットを保護します。Landmann は通常の使用下でのステンレス製バーナーの穴あきに対して5年間の保証を提供します。

注意事項

  • ガスボトル接続後は必ず漏れ検査を行ってください。検査に開火を使用しないでください。
  • 新品のグリルは初回使用前に仕上げを焼き切るため約20分空焚きしてください。
  • ガスシリンダーは直立で保管し、地下などの低所には置かないでください。
M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly